-
1 разгрузка на плаву
«всегда на плаву» — always afloat
Русско-английский военно-политический словарь > разгрузка на плаву
-
2 на плаву
«всегда на плаву» — always afloat
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > на плаву
-
3 held afloat
-
4 hold afloat
-
5 always afloat
всегда на плаву; обязанность фрахтователя предоставить судну безопасный причал -
6 afloat
-
7 hold off
1. phr v удерживать, не пускать, держать поодальhold on — держаться, вцепиться
2. phr v держаться поодаль; не подходить; не приходитьwill the rain hold off until the evening? — может быть, дождь не пойдёт до вечера?
3. phr v задерживаться; мешкатьdo not hold off applying for a visa — обращайтесь за визой, не откладывая
hold over — откладывать; задерживать, медлить
hold back — сдерживать; удерживать; задерживать
Синонимический ряд:1. defer (verb) adjourn; defer; delay; hold over; hold up; intermit; lay over; postpone; prorogue; put off; put over; remit; shelve; slacken; stand over; stay; suspend; table; waive2. fend off (verb) fend off; keep off; rebuff; rebut; repel; repulse; stave off; ward off3. keep (verb) abstain; forbear; keep; refrain; withhold -
8 hold on
1. phr v держаться, вцепиться2. phr v крепить, прикреплятьthe preacher held on for a full hour — проповедь продолжалась целый час, проповедник говорил целый час
to reach Glasgow you should hold on along this road for another ten miles — чтобы попасть в Глазго, вам нужно проехать ещё 10 миль по этому же шоссе
Синонимический ряд:last (verb) continue; endure; exist; last; outlast; outlive; persist; remain; wear -
9 kept off
См. также в других словарях:
НА ПЛАВУ — кто быть; оставаться; держаться В жизнеспособном состоянии; в порядке. Подразумевается противостояние человека или социального коллектива экономическим, социальным, душевным и под. потрясениям, а также умение выжить после них. Имеется в виду, что … Фразеологический словарь русского языка
SMS Seydlitz (1912) — Линейный крейсер «Зейдлиц» Großer Kreuzer Seydlitz … Википедия
HMS Marlborough (1767) — HMS Marlborough HMS Marlborough … Википедия
Бой при Фор-Рояле — Battle of Fort Royal Война за независимость США Дата 29 апреля 1781 Место в районе о ва Мартиника Коор … Википедия
Сражение при Коронеле — Первая мировая война … Википедия
Nickelodeon — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации … Википедия
Хокинс, Джон — В Википедии есть статьи о других людях с именем Джон Хокинс. Джон Хокинс John Hawkins … Википедия
Джон Хокинс — John Hawkins 1532 12 ноября 1595 Джон Хокинс, 1581 Место рождения Плимут Место смерти Вест Индия (в море) … Википедия
Хокинс Джон — Джон Хокинс John Hawkins 1532 12 ноября 1595 Джон Хокинс, 1581 Место рождения Плимут Место смерти Вест Индия (в море) … Википедия
Шлезиен (броненосец) — Шлезиен Schlesien … Википедия
Второй рейд на Остенде — Первая мировая война операции на Северном море Дата 9 мая 1918 года Место Остенде … Википедия
